コニー・蛮倉庫 日記

ただの日記。生きた証。

エキサイティング翻訳さん。

開発チームと 「話して翻訳」 の話題で盛り上がっていたので、スマホにインストールしてみた。
『貴様見ているなっ!』 と言ったら 『貴様見ているの』 と日本語で完全ではないが聞きとってくれた。
だが、英訳が 『I watch Takashi (私はタカシを見ます) 』 というエキサイティングなものに…。
一体どこをどうしたらタカシが出現したのか未だにわからない…。
使えるかどうかは別にして、いざという時あったら安心するね。
まぁ、外国人と喋る機会がないから、使わないことの方が多いだろうけど…。
それにしても、いろいろ便利な世の中になってきたもんだ。